지원하는 학교

학교를 "지원한다"는 건 무슨 뜻인가요?#

학교 LMS 지원은 두 종류로 나뉘어요. 한 학교가 둘 다 될 수도 있고, 하나만 될 수도 있어요.

• 강의 영상 전사: 학교 LMS에서 강의 영상을 재생하면 확장 프로그램이 영상을 알아보고, 화면 오른쪽 아래 버튼으로 바로 전사할 수 있어요. 영상을 끝까지 틀어 둘 필요는 없어요. 방법은 Chrome 확장 프로그램 문서에 있어요.
• 시간표·과제 가져오기: 확장 프로그램이 학교 LMS에서 수강 과목의 과제 마감과 수업 시간을 읽어 일정 화면과 "오늘"에 채워요. 방법은 시간표와 과제 가져오기 문서에 있어요.

학교 목록에 없어도 쓸 수 있는 것이 있어요. 수업을 직접 녹음하는 실시간 녹음, 녹음 파일을 올리는 파일 올려서 전사하기, YouTube 링크로 받아쓰기는 학교와 상관없이 누구나 쓸 수 있어요.

강의 영상 전사가 되는 학교#

지금은 고려대학교, 경북대학교, 경희대학교, 공주대학교, 성균관대학교, 中国大学MOOC (icourse163), 이렇게 여섯 곳을 지원해요.

학교별로 확장 프로그램이 동작하는 LMS 주소예요.

• 고려대학교: mylms.korea.ac.kr, kulms.korea.ac.kr, kucom.korea.ac.kr
• 경북대학교: canvas.knu.ac.kr, lcms.knu.ac.kr
• 경희대학교: khcanvas.khu.ac.kr, commons.khu.ac.kr
• 공주대학교: knulms.kongju.ac.kr, kools.kongju.ac.kr
• 성균관대학교: canvas.skku.edu, lcms.skku.edu
• 中国大学MOOC (icourse163): www.icourse163.org

고려대학교는 확장 프로그램을 설치하면 바로 쓸 수 있어요. 다른 학교는 처음 한 번, 그 학교 강의 페이지에서 툴바의 LecTranscribe 아이콘을 누르고 (학교 이름) 지원 시작을 눌러 Chrome 접근을 허용해 주세요. 그 뒤로는 같은 Chrome에서 계속 돼요.

지원하는 학교라도 처음 보는 방식의 영상, 재생할 때마다 로그인 확인을 따로 받는 영상, 복제를 막아 둔(DRM) 영상은 감지되지 않을 수 있어요. 이럴 때는 아래 "우리 학교도 지원해 달라고 하려면"의 방법으로 그 강의를 알려 주세요.

시간표·과제를 가져올 수 있는 학교#

지금은 고려대학교, 가천대학교, 가톨릭대학교, 강원대학교, 경기대학교, 경북대학교, 경희대학교, 공주대학교, 광운대학교, 국민대학교, 금오공과대학교, 단국대학교, 덕성여자대학교, 동국대학교, 동아대학교, 부산대학교, 상명대학교, 서울대학교, 서울시립대학교, 성균관대학교, 성신여자대학교, 세종대학교, 숙명여자대학교, 순천향대학교, 순천향대학교 의과대학, 숭실대학교, 연세대학교, 영남대학교, 이화여자대학교, 인하대학교, 전남대학교, 전북대학교, 제주대학교, 중앙대학교, 충북대학교, 한동대학교, 한림대학교, 한양대학교, GIST, KAIST, POSTECH, 이렇게 41곳의 LMS에서 읽을 수 있어요.

Canvas와 Moodle(코스모스 포함) 방식의 LMS를 읽어요. 고려대학교는 확장 프로그램을 설치하고 LMS를 열면 바로 가져와요. 다른 학교는 처음 한 번, 그 학교 LMS에서 툴바 아이콘을 누르고 "(학교 이름) 과제·시간표 연결"의 연결을 눌러 Chrome 접근을 허용해 주세요.

일부 학교는 학교에 공개된 강의시간표에서 수업 시간과 강의실까지 찾아 시간표에 자동으로 채워요. 이렇게 들어간 수업에는 "학교 시간표에서 가져옴"이 붙어요.

우리 학교도 지원해 달라고 하려면 어떻게 하나요?#

강의 영상 전사는 확장 프로그램에서 바로 요청할 수 있어요. 1분이면 끝나요.

1. 확장 프로그램이 설치된 Chrome에서 학교 LMS에 로그인하고, 강의 영상이 있는 페이지를 열어요.
2. 툴바의 LecTranscribe 아이콘을 눌러요.
3. "강의 화면인데 감지되지 않나요?" 아래의 이 강의도 되게 해주세요를 눌러요. 페이지에 영상이 안 보이면 "강의 페이지인데 안 되나요?", 지원하는 학교에서 아직 영상을 재생하지 않았으면 "재생해도 나타나지 않나요?"라는 작은 링크로 보여요.
4. 권한 허용하고 시작을 누르고 Chrome이 물으면 허용을 눌러요.
5. 페이지가 새로 열리면 강의 영상을 재생하고 15초 정도 그대로 두세요. 다 되면 자동으로 보내져요.

보통 하루 안에 지원을 추가하고, 끝나면 메일과 LecTranscribe 알림으로 알려 드려요. 이때 Chrome이 "모든 사이트" 권한을 묻지만 그 탭에서 확인하는 동안(최대 2분)만 쓰고 자동으로 돌려놓아요. 영상과 페이지 요청의 주소 모양만 기록하고, 로그인 정보와 강의 내용은 저장하지 않아요. 요청은 하루 10건까지 보낼 수 있어요.

같은 화면의 수강 중인 과목 목록 알려주기를 누르면 듣고 있는 과목 목록이 어떻게 불려 오는지도 함께 알려 줄 수 있어요. LMS 왼쪽 메뉴의 "강좌(Courses)"에서 전체 강좌 목록을 연 채로 누르고, 화면을 한 번 새로고침한 뒤 카드의 지금 보내기를 눌러요.

시간표·과제 가져오기를 요청하거나, 확장 프로그램에서 요청하기 어렵다면 문의하기 채팅이나 support@lectranscribe.com 으로 학교 이름과 LMS 주소를 알려 주세요.

요청 보내기가 잘 안 될 때#

• "오늘은 요청을 충분히 받았어요. 내일 다시 보내 주세요.": 오늘 보낼 수 있는 요청을 다 보냈어요. 내일 다시 보내 주세요.
• "LecTranscribe에 로그인한 뒤 다시 시도해 주세요.": 같은 Chrome에서 lectranscribe.com 에 로그인한 뒤 다시 해 주세요. 지원이 끝나면 이 계정으로 알려 드려요.
• "권한을 허용해야 확인할 수 있어요. 다시 누르고 허용을 눌러 주세요.": Chrome의 질문에서 허용을 누르지 않았어요.
• "시작하지 못했어요. 페이지를 새로고침한 뒤 다시 시도해 주세요.": 페이지를 새로고침하고 처음부터 다시 해 주세요.
• "아직 영상 요청이 보이지 않아요": 영상이 아직 재생되지 않았어요. 재생 버튼을 눌러 주세요. 강의가 새 탭으로 열리면 그 탭에서 재생해도 돼요.
• "이 강의도 되게 해주세요"가 안 보여요: 확장 프로그램이 예전 버전이에요. Chrome을 껐다 켜거나 chrome://extensions 에서 버전이 1.8.0 이상인지 확인해 주세요.